No exact translation found for تَكَوُّنُ اللُّبِّ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic تَكَوُّنُ اللُّبِّ

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • La communauté internationale n'est toujours pas parvenue à clore le Cycle des négociations commerciales multilatérales de Doha par un résultat axé sur le développement.
    ولم يستكمل المجتمع الدولي حتى الآن جولة الدوحة من المفاوضات التجارية المتعددة الأطراف لتخرج بنتيجة تكون التنمية في لـبّها.
  • Le représentant des états-Unis d'Amérique a dit qu'au cours des années à venir, les questions de développement devraient être au cœur des préoccupations du système des Nations Unies.
    وقال ممثل الولايات المتحدة الأمريكية إنه في السنوات القادمة، ينبغي أن تكون قضايا التنمية في لب انشغالات منظومة الأمم المتحدة.
  • Ces transformations qui peuvent être qualifiées de radicales visent à diminuer la nature arabe de la ville et à renforcer son caractère juif. Elles sont en contravention totale des résolutions de l'ONU, telle la résolution 478 (1980) du Conseil de sécurité, qui considèrent que de telles mesures et dispositions législatives et administratives prises par Israël à Jérusalem sont nulles et non avenues.
    ووفقا لما جاء في التقرير الوارد في الوثيقة A/60/271، باشرت إسرائيل في إحداث تغييرات في القدس تكاد أن تكون جذرية، تمس لب طابعها العربي بهدف إضفاء المزيد من الطابع اليهودي عليها، في تناقض تام مع قرارات الأمم المتحدة، كقرار مجلس الأمن 478 (1980)، القاضي ببطلان الإجراءات التي تتخذها إسرائيل في القدس.